MICHAŁ SMANDEK

15.6.16

ODWET NA NATURZE / REVANGE ON NATURE

wywiad dla NN6T z Aleksandrem Hudzikiem / interview for NN6T with Aleksander Hudzik

1.5.16

SŁOŃCE ZIEMI ZGASŁO / THE SUN EXTINGUISHED

Galeria Wozownia, Toruń, 01.04. – 03.05.2016

Wystawa Michała Smandka otwiera cykl prezentacji dotykających problematyki związanej z podróżami współczesnych artystów oraz wykorzystywaniem zdarzeń i obiektów napotkanych w drodze jako tworzywa działań twórczych. Wystawa zawiera m.in. prace z cyklu Prognostyk, wykonane podczas podróży po włoskich wulkanach. Projekt dotyka wpływu sił natury na ludzką działalność i odwrotnie – ingerencji człowieka w naturę. W Prognostyku artysta antycypuje katastrofę jako spektakularne zjawisko, wobec którego człowiek, mimo wsparcia technologii, pozostaje bezsilny.

Laboratorium Sztuki 2016. Artysta jako podróżnik / Kuratorka: Maria Niemyjska

/

Wozownia Art Gallery, Torun, 01.04. – 03.05.2016

Michal Smandek’s exhibition opens a series of presentations touching issues related to the travels of contemporary artists and the use of events and objects encountered on the way as a matter of their creative activities. The exhibition includes, among others, works from the series The Prognostic made during a trip to the Italian volcanoes. The project relates to the impact of the forces of nature to human activity, and vice versa human interference in nature. In The Prognostic the artist anticipates disaster as a spectacular phenomenon, to which the man, despite the support of technology, remains powerless.

Art laboratory 2016. The artist as a traveler / curator Maria Niemyjska

18.2.16

CIĘŻKO PRACUJĄCY / HARD WORKER

8 x blacha stalowa 100 x 50 cm, stal C45 / 8 x steel plate 100 x 50 cm, steel C45

Rysunki / Drawings
Galeria Starter, Warszawa / Starter Gallery, Warsaw
04.02 - 27.02.2016

dokumentacja fotograficzna wystawy: Przemysław Nieciecki / PION

14.2.16

PÓŁRYSOWNIK / HALFDRAWER

blacha stalowa 200 x 50 cm, linka stalowa, pręt stalowy, drut, węgiel rysunkowy / steel plate 200 x 50 cm, steel cord, steel rod, wire, charcoal stick

Rysunki / Drawings
Galeria Starter, Warszawa / Starter Gallery, Warsaw
04.02 - 27.02.2016

dokumentacja fotograficzna wystawy: Przemysław Nieciecki / PION

27.1.16

RYSUNKI / DRAWINGS

Rysunki / Drawings

04.02 - 27.02.2016

Galeria Starter, Warszawa

Prowadzenie linii, dzielenie płaszczyzn, tworzenie znaczeń to podstawowe i pierwotne funkcje rysowania. Rysunek techniczny czy szczegółowy rysunek realistyczny to techniki trudne, wymagające umiejętności i doświadczenia, ale rysowanie automatyczne, bazgranie, kreślenie wielokrotnych linii i kręgów w trakcie spotkań, rozmów telefonicznych, czekania to czynność powszechna, często wynikająca nie ze świadomego gestu, ale z naturalnych potrzeb ekspresji, opanowywania emocji, pozostawania w aktywności.

W swoich najnowszych pracach Michał Smandek konfrontuje ze sobą dzieło sztuki i naturę. Smandek obiera dwie skrajne metody twórcze jako równoległe i współistniejące – dokumentuje znalezione przejawy zjawisk przyrodniczych, których efekty dają wrażenie świadomego działania oraz ingeruje w krajobraz w sposób tak subtelny i delikatny, że nie sposób rozpoznać czy mamy do czynienia z dziełem człowieka czy natury.

Zatarcie granicy między wykonywaniem a dokumentowaniem, pozwala spojrzeć na powstały znak bardziej obiektywnie – nie wiedząc nic o intencji, celowości czy świadomości potencjalnego twórcy gestu możemy poruszać się tylko w zakresie formalnej rozmowy o rysunku, jaki powstał na piasku. Smandek pośrednio postuluje tym samym możliwość odrzucenia współczesnej tendencji nadmiernego wytwarzania przedmiotów jako dzieł sztuki na rzecz obserwacji i zawłaszczania na własne potrzeby sytuacji o „wysokim współczynniku sztuki”.

Oprócz dokumentowania rysunków przyrody (wytworzonych z pomocą lub bez samego autora) Smandek proponuje również maszyny do rysowania i wykreślania linii w przestrzeni. Wykorzystując ciężkie materiały, ich właściwości oraz zasady fizyczne tworzy rzeźby, które sytuują się pomiędzy narzędziem do kreślenia a rysunkiem samym w sobie. Tym razem ingerencja autora jest czytelna i oczywista, jednak nie byłaby możliwa bez naturalnych zjawisk fizycznych, które utrzymują faktyczny kształt znaku.

Na wystawę składają się: seria fotografii Radius Work (Sahara, Maroko), fotografia Knife Work (Gobi, Mongolia) i fotografia Rhombus (Khenifiss, Maroko) – składowe projektu Manual Rest – oraz rzeźby Napinacz, Ciężko pracujący i Półrysownik.

Katarzyna Iwańska

/

The basic and primary functions of drawing are to establish lines, divide planes and create meanings. It may require high skills and experience – as in technical or detailed realistic drawing – and may be quite difficult to master. But there is also a different and a more common kind of drawing: automatic scribbling, plotting multiple lines and circles during meetings, phone calls or while waiting. These are not deliberate gestures; they result from the natural need to express, to calm down or remain active in some way.

In his most recent works, Michał Smandek confronts works of art with nature. He chooses two extreme creative methods, which are parallel and concurrent here. First, he documents manifestations of natural phenomena, giving the impression of conscious actions. Second, he interferes with the landscape in such a subtle and delicate way that it is impossible to tell if we are dealing with the work of man or of nature.

The blurring of the border between performance and documentation results in a more objective approach to the shape. Without knowing anything about the intent, purpose or awareness of the potential author, we focus on the formal side of the drawing on sand. Smandek indirectly postulates a rejection of the modern excessive production of objects as works of art for the observation and appropriation of situations with "a high coefficient of art".

In addition to documenting drawings found in nature (made with or without the help of the author), Smandek also proposes machines for drawing and plotting lines in space. He uses heavy materials, their properties and physical principles, to create sculptures that are situated between the drawing tool and the drawing itself. This time the role of the author is clear and obvious, but the outcome would not be possible without the natural phenomena that maintain the actual shape of the found sign.

The exhibition consists of the Radius Work series of photographs (Sahara, Morocco), Knife Work photography (Gobi, Mongolia) and Rhombus photography (Khenifiss, Morocco) – elements of the Manual Rest project – and the sculptures Tightener, Hard Worker and Halfdrawer.

Katarzyna Iwańska

10.8.15

KNIFE WORK

widok wystawy / exhibition view

Mocne stąpanie po ziemi / Keep Both Feet on the Ground
31.07 - 06.09.2015 BWA Katowice

http://www.bwa.katowice.pl/p/476/mocne_stapanie_po_ziemi__wystawa_glowna_projektu/

2.6.15

SHOWOFF - PROGNOSTYK / PROGNOSTIC

Projekt Prognostyk to seria obiektów, których znaczenie zależy od przestrzeni, w jakiej się znajdą. Tą przestrzenią są tu stożki wulkaniczne Włoch, na których tle zostały sfotografowane proste, abstrakcyjne rzeźby wykonane przez Michała Smandka. Odpowiednio skadrowane obiekty demonstrują moment erupcji – zapowiadając wydarzenie, które w bliższej lub dalszej przyszłości będzie miało miejsce. Prace były pretekstem, by wyruszyć w podróż, a nie celem samym w sobie. Były najistotniejszym ekwipunkiem, na który – podobnie jak na noszącego je właściciela – oddziaływały wszelkie trudy podróży. Projekt porusza wątek wpływu sił natury na ludzką działalność i odwrotnie – ingerencji człowieka w naturę. Bada zagadnienie katastrofy jako spektakularnego zjawiska, w którego obliczu człowiek, mimo wsparcia technologii, pozostaje bezsilny.

The Prognostic project is a series of objects whose meaning depends on the space where they are found. Here, this space is the volcanic cones of Italy, against whose backdrop simple, abstract sculptures made by Michał Smandek are photographed. Appropriately cropped, these objects demonstrate the moment of eruption – predicting an event that will take place in the near or more distant future. These works were a pretext to travel, rather than an objective in itself. They were the most important equipment, on which all the difficulties of the journey had an effect, as it did on their owner who carried them. The project looks at the impact of the forces of nature on human activity, and vice-versa – human interference in nature. It examines the subject of catastrophe as spectacular phenomenon, in the face of which, for all the support that technology gives us, we are powerless.

exhibition view
Michał Smandek: Prognostic
Curator: Martin Kollar
16.05–14.06.2015

SHOWOFF / PHOTOMONTH IN KRAKOW
http://www.photomonth.com/show-off

Fresh From Poland

http://freshfrompoland.com/post/118929359413/krakow-photomonths-showoff-section-michal